上周开始的玛迪·卡萨克（Maddy Cusack）死因调查因出现新证据被宣告休庭五个月，听审将于12月7日恢复，预计再审约三天。卡萨克于2023年9月在家中去世，时年27岁；若按计划重开庭审，将距其去世达1,174天。验尸法官就此次推迟向家属道歉，重开日期还取决于谢菲联方律师的出庭时间。

本周庭审集中在俱乐部医疗人员与病历保存缺失问题。验尸官要求传唤前俱乐部医生Subhasis Basu和前队医Francesca Carr补充作证，前助理队医Sean Bowskill亦可能首次出庭。庭上透露，卡萨克自2022年8月起的医疗记录不存在，Basu将数据丢失归因于IT故障并称今年夏天俱乐部从WPS迁移至Kitman Labs时出现问题；Carr此前无法解释数据缺失。验尸官已向足协与谢菲联要求就病历管理进行包括“法证审计”在内的说明与材料。

关于责任归属，卡萨克家属认为其心理状况自2023年2月Jonathan Morgan出任主帅后恶化。Morgan否认有不当行为，并指出首场未征用卡萨克是基于Carr告知其球员并非完全健康。俱乐部委托的独立调查在2023年12月未发现不当证据，足协随后于今年1月另行立案调查。

庭审已听取卡萨克母亲Deborah的陈述，俱乐部前总经理承认俱乐部在若干方面“let down”（辜负）了卡萨克。俱乐部方面则强调2023年夏季向全职女足转型带来的挑战——卡萨克在签订全职合同后仍继续从事市场工作——并提出当时为球员提供的支持。此次调查今年内已两度延期：原定一月开庭因家属在圣诞前十日获得699页新材料而推迟，家属律师曾称延误“不可接受”。