2012年5月13日,曼城主场迎战女王公园巡游者(QPR)的英超收官战,至今仍被视为英格兰足球最戏剧性的比赛之一。但随着曼城被英超指控在长达多年间存在财务违规,这场载入史册的逆转,也不可避免地染上了争议色彩。
当时曼城与曼联同积89分,曼城凭借净胜球优势排名第一,必须至少取得与曼联相同的结果;两场比赛同时于当地时间下午3点开球。与此同时,QPR仅领先降级区两分,输球就可能降级。曼联最终在客场1比0击败桑德兰,似乎已经锁定冠军,而曼城则在下半场陷入绝境。
第39分钟,萨巴莱塔的折射进球帮助曼城领先。下半场第3分钟,西塞为QPR扳平比分。第54分钟,前曼城球员巴顿因肘击特维斯被罚下,随后又踢向阿圭罗并试图顶撞孔帕尼,最终被英足总禁赛12场。少打一人的QPR反而在第66分钟凭借杰米·麦基头球反超,曼城球迷一度认为等待44年的联赛冠军就此破灭。天空体育解说员马丁·泰勒当时感叹:“这就是典型的曼城。”
比赛进入补时后,戏剧性达到顶点。第92分钟,哲科接席尔瓦开出的角球头球扳平比分。仅仅两分钟后,阿圭罗禁区内完成摆脱并将球轰入远角,曼城3比2绝杀QPR,以净胜球优势压过曼联,夺得俱乐部44年来首座顶级联赛冠军。泰勒那句拖长声音的“阿圭罗——”,以及“你永远不会再看到这样的场面”,成为英超历史上最经典的解说瞬间。
阿圭罗后来表示,进球后的片段几乎完全记不清,“当我回过神来,才意识到那是我职业生涯最精彩的进球”。孔帕尼则说,自己从未完整重看这场比赛,因为比赛的大部分过程至今仍像噩梦;泰勒也回忆称,颁奖时自己流下了眼泪,因为他见证了足球史上最伟大的戏剧之一。
然而,这场“英格兰足球最伟大的彩票式胜利”如今已不再纯粹。曼城在2008年被阿布扎比集团收购,2012年正处于英超后来认定的长期财务违规时期。英超方面认定俱乐部存在包括“虚假合同”在内的114项违规指控,相关问题覆盖截至2018年的多个赛季;而夺冠奖金、当季巨额支出及随后试图通过不正当方式修正财务赤字,也成为争议的一部分。曾坐在替补席上的前曼城球员理查兹表示,看到英超使用“虚假合同”这一表述后感到“彻底崩溃”,并认为无论曼城上诉结果如何,这场胜利都已经留下污点。