据鲁伊·平托的律师透露，这名曾泄露文件、引发英超对曼城展开调查的举报人，目前面临过去6年来最严重的安全威胁。葡萄牙当局自2020年起为平托提供证人保护，并将他安置在秘密地点，但他于本周三获知，相关保护计划将于10月10日终止。

平托的葡萄牙和法国律师团队已要求恢复保护措施，并指责有关决定是“国家恐怖主义行为”。律师称，英超独立委员会本周二公布裁决、认定曼城在2009年至2018年间涉及的严重财务违规指控全部成立后，平托的处境变得“危急”。曼城仍否认有任何不当行为。

曼城案件最早于2018年启动。当时，德国《明镜》周刊依据平托提供的文件，披露了有关曼城财务违规的指控。平托2015年创办“足球泄密”（Football Leaks）网站，曝光了大量足球界内部资料；2019年，他在布达佩斯被捕后被引渡回葡萄牙，并于2023年因企图敲诈、非法获取数据及违反通信保密罪，被判处4年缓刑监禁。

律师表示，平托在今年4月曾于里斯本遭到袭击，针对他的威胁“并非理论上的风险”。他们指出，平托的爆料被欧洲多个司法、税务和体育机构用于调查，许多相关案件仍在进行，因此葡萄牙政府不应在此时突然终止保护，让他失去受保护住所，也无法确认警方是否继续提供安全保障。平托团队已就决定提出申诉，但尚未收到葡萄牙司法部回复。

周五晚些时候，平托发起名为“帮助拯救鲁伊·平托的生命”的网络募款，并称自己收到多次死亡威胁，必须在未来几天内搬往未公开地点，且暂时无法确定何时返回。他表示，葡萄牙政府“明知会危及自己的生命，却仍作出这一决定”。募款目标为300万欧元，页面上线15分钟后已筹得超过1000欧元。